989 / 1325
06/17
8.2.3
Seite 22
Wasserlöschanlagen
• Saugleitungen sind mit einer automatischen Auf-
fülleinrichtung auszustatten, damit diese immer
mit Wasser gefüllt sind.
Sprinkler
Sprinklerköpfe gibt es für unterschiedliche Anwen-
dungsfälle und in unterschiedlichen Ausführungsva-
rianten.
Allen Sprinklern gemeinsam ist der gemeinsame
Aufbau von Grundkörpern mit Einschraubgewinde
und Verschluss, dem wärmeempfindlichen Auslöse-
element (Glasfass oder Schmelzlot) und dem Sprüh-
teller sowie die zwingende Zulassung durch eine
autorisierte Prüfanstalt (VdS oder FM).
Die Auslöseelemente werden so ausgewählt,dass sie
ca.30 °C über der zu erwartenden maximalen Umge-
bungstemperatur liegen. Die unterschiedlichen Aus-
lösetemperaturen erkennt man bei Glasfasssprink-
lern an den Farben der Flüssigkeit.Schmelzlotsprink-
ler werden farblich gekennzeichnet.
Sprinklerauslösetemperatur
Farbe
57
Orange
68
Rot
79
Gelb
93
Grün
141
Blau
182
Malve
260
Schwarz
Tabelle 8.2.3.1-1: Auslösetemperaturen bei Sprinklern im Glas-
fass in °C
Aufbau